top of page

 Ruang bridge. 軟橋 

 Ruang bridge. 軟橋 

繪 / peindre

painted village  amateur artists 

艷   落了一地

九重桃紅纏繞馬拉鱷龍

漫漫慢慢   三疊紀

爬  爬  矮牆及肩

曬棉被

「いっらしゃいませ—」

長頸鹿私語仙女 

燒柴薪   兼喊歡迎光臨

花雕木   仙人掌

螺鈿門牌   兼信箱

「內有蜜蜂,小心!」

主人才知悉的叮嚀

呵護脆弱蜜香   以及

越來越稀有   親眼 

親筆的   問候溫情

多久沒提起筆

邀請朋友來家裡

造廟宇、貝殼鑲嵌、鑿木床

不是藝術家也無妨

放任手腳冒險    一磚一瓦 

大家一起來   大人勞作課開講

小寐農婦   滑翔想像力

墨鯨噴射窗櫺

粉紅狗   追紫蘇裙 

 

整座田庄   一整座創意實驗場

請離開書房

讓你的心施展魔法。

Spot

彩繪村/ 素人藝術家

歌 / chant

world village • folk songs

“爺仔著青衫  賴仔著黃襖  黃襖脫阿忒  兩仔爺般般老”

 

飄香菜餚的秘密 

竹與筍的親子關係

六碗八盆十樣 林谷飄盪

滿滿地 好客心意

童叟無欺 專營

 

 

“爛衫好遮羞 爛鼓好救月 爛銅鑼 好嚇賊 免得沒油 打暗摸

一餐省一口 一年省一斗”

惜福敬天的客客氣氣

浮塵子 無塵地 

 

 

“月光華華,細妹煮茶;阿哥兜凳,人客食茶”

美人著涎 

一碗蜜香東方

 

“ Buna ziua ! ”

多瑙河流經 素雅立領 

精、氣、神 硬頸撼動天地

“ Здравствуйте! “

藍布中襟 坦蕩蕩

逆境 流離 老智慧也凍不著

捲紙菸 塗油傘 銀耳桐砧板

 

蘸桔醬 

嚐看天本味

“안녕하세요! “ (an-nyeon-haseyo)

羅宋湯佐高纖泡菜

客家庄的飯桌上 從不缺

四海一家的好滋味

婆媳經教養經工作經苦水經

洗衫兼洗心 

優點 盲點 汙點 缺點

濕漉漉 洗耳恭聽 

一家一國 私房本領

 

“恁久好!”

嘹亮的中州古韻

有容乃大 乃悠長

“ Guten Tag ! “

“ Bonjour ! ”

“ Ciao ! ”

聽風的歌

好美麗。

Idea

世界青年/「你好」(羅馬尼亞,俄,韓,德,法,義)

 

 

2025 ©  Hua-Chun Fan(IE. UK. TW)   All rights reserved. 

Ireland. London / Vienna / Poland / Denmark / Japan / Taipei

bottom of page