top of page

Ruang

Bridge

Excutive Creative Director, 2014

​

"Ruang Bridge"is an organic village where people use no agriculture chemical but clean water from Xueshan (Snow Mountain). It is famous for organic rice and known as a painted village which is the breeding ground of HAKKA poetry and traditional cultures.

​

copywriting: Fionn. Han

branding: Fionn. Han

map: Eileen Song

​

​

自然に恵まれる「軟橋」には、綺麗な水が雪山から流れて栄養満点の美味しい米を生んでいます。ここ農薬を使わず、100%有機の米や新鮮な野菜、人情の溢れる暮らしは「軟橋」ならてはの伝統な宝です。今度、一緒に畑に行きませんか?

​

​

竹科新貴 x 竹東軟橋

 

重新思索生命中最想作的事,

重新流下「一分耕耘,一分收穫」的汗水。

 

一種減法過生活的哲學ー半農半X

讓你的X一展長才,

讓幸福理想開始瀰漫。

2026 ©  Hua-Chun Fan(IE. UK. TW)   All rights reserved. 

Ireland. London / Vienna / Denmark / Poland / Japan / Taipei

bottom of page